-
1 matière de départ
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > matière de départ
-
2 substance de base
исходное вещество; исходный материалDictionnaire polytechnique Français-Russe > substance de base
-
3 parent
mматеринское вещество, исходное вещество, материнский элемент -
4 parent
1. прил.общ. сходный, родственный2. сущ.1) общ. родственник2) биол. родитель, родительский (или родственный) организм3) тех. исходное вещество, материнский элемент, материнское вещество -
5 précurseur
-
6 substance mère
яд. физ. исходное вещество -
7 ylem
m"илем", исходная плазма, исходное вещество -
8 substance de base
сущ.тех. исходное вещество, исходный материалФранцузско-русский универсальный словарь > substance de base
-
9 substance de référence
сущ.тех. исходное веществоФранцузско-русский универсальный словарь > substance de référence
-
10 composant
компонент
-
[IEV number 151-11-21]EN
component
constituent part of a device which cannot be physically divided into smaller parts without losing its particular function
[IEV number 151-11-21]FR
composant, m
partie constitutive d'un dispositif ne pouvant être fractionnée matériellement sans perdre sa fonction particulière
[IEV number 151-11-21]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > composant
См. также в других словарях:
исходное вещество — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN original substance … Справочник технического переводчика
исходное вещество — pradinė medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga pradiniam ruošiniui gaminti. atitikmenys: angl. basic substance; initial substance; original substance; starting material vok. Ausgangsstoff, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
исходное вещество — pradinė medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Žaliava sintezei arba reakcijai. atitikmenys: angl. basic substance; initial substance; original substance; starting material vok. Ausgangsstoff, m; Ausgangssubstanz, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
исходное вещество — pradinė medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga pradiniam etaloniniam tirpalui ruošti. atitikmenys: angl. initial substance; starting material vok. Ausgangsstoff, m; Ausgangssubstanz, f rus. исходное вещество … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
исходное вещество — pradinė medžiaga statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga pradiniam etaloniniam tirpalui paruošti. atitikmenys: angl. initial substance; original substance; starting material rus. исходное вещество; исходный материал … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
исходное вещество — pradinė medžiaga statusas T sritis chemija apibrėžtis Žaliava sintezei, reakcijai. atitikmenys: angl. initial substance; original substance rus. исходное вещество; исходный материал … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
исходное вещество, из которого образовалась нефть — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mother substance … Справочник технического переводчика
HEPAR SULFURIS — ГЕПАР СУЛЬФУР — Исходное вещество. Известковая серная печень по Ганеману.Изготовление. Смесь равных в. ч. мелкого порошка из внутренней части (белой) раковин устриц и серного цвета накаливают в течение длительного периода в тигле при температуре белого каления.… … Справочник по гомеопатии
ACIDUM BENZOICUM — АЦИДУМ БЕНЗОИКУМ — Исходное вещество. Сублимированная бензойная кислота, С6Н5СООН, мол. вес. 122,05.Изготовление. Путем сублимации из сиамобензойной смолы.Описание исходного в ва. Бензойная кислота должна соответствовать требованиям ГФ изд., 9, стр.… … Справочник по гомеопатии
ACIDUM OXALICUM — АЦИДУМ ОКСАЛИКУМ — Исходное вещество. Кристаллическая щавелевая кислота СООН 2Н2О СООН, мол. вес 126,06.Изготовление. На химических фабриках. Щавелевая кислота должна соответствовать требованиям ГФ изд. 9, стр. 814.Приготовление лекарств. форм. Для растирания по §… … Справочник по гомеопатии
ANTIMONIUM ARSENICOSUM — АНТИМОНИУМ АРСЕНИКОЗУМ — Исходное вещество. Смесь равных количеств антипентоксида и арсентриоксида.Описание исходного в ва. Почти белый порошок, с трудом растворимый в спирте и частично растворимый в воде. При кипячении смеси из 0,5 г порошка и 0,25 г карбоната калия и 2 … Справочник по гомеопатии